Gutschein bestellen / Bon d'achat

Du möchtest einen Gutschein der Chesery verschenken?

Wir haben zwei verschiedene Wertgutscheine, die wir gerne per A-Post zusammen mit der QR Rechnung zusenden. Du musst dich nur entscheiden, ob es ein Gutschein für Konsumation/ Dekoration sein soll, der einen CHF Wert angibt und für alles eingesetzt werden kann. Oder darf es ein Gutschein zum Brunch sein, der die Anzahl der Personen (Erwachsene/ Kinder) angibt und dem zum Kaufdatum gültigen Einkaufswert entspricht. Aufgrund der aktuellen stetigen Preiserhöhungen durch Strom, Lebensmittel, Personalkosten usw. kann es beim Brunchgutschein zu einer Mehrzahlung kommen, er kann auch jederzeit als Wertgutschein eingesetzt werden.

Wir freuen uns auf deine Gutschein-Bestellung und der Beschenkte wird sich noch mehr darüber freuen.

 

Tu souhaites offrir un bon d’achat de Chesery?

Nous avons deux bons de valeur différents, que nous t’enverrons volontiers par courrier A avec la facture QR. Il te suffit de décider s’il s’agit d’un bon pour consommation/décoration, qui indique une valeur en CHF et peut être utilisé pour tout. Ou peut-il s’agir d’un bon pour un brunch, qui indique le nombre de personnes (adultes/enfants) et correspond à la valeur d’achat en vigueur à la date d’achat. En raison de l’augmentation constante des prix de l’électricité, des denrées alimentaires, des frais de personnel, etc., le bon pour le brunch peut entraîner un paiement supplémentaire ; il peut aussi être utilisé à tout moment comme bon de valeur.

Nous nous réjouissons de ta commande de bons et le bénéficiaire sera encore plus heureux de les recevoir.

Gutschein Chesery Murten